Skip to main content
Rad Power Bikes - Import (Aug2023)

Comment pouvons-nous vous aider?

Guide de remplacement de la poignée d'aide au pédalage

Lorsque vous tournez la poignée d'aide au pédalage vers vous, elle utilise l'assistance motrice pour faire avancer le vélo jusqu'à 6 km/h sans pédaler. Elle peut être remplacée si elle endommagée (ce qui est très rare) ou si, après vérification par le Service après-vente de Rad Power Bikes, il s'avère qu'elle ne fonctionne pas correctement.

Ce guide indique comment remplacer la poignée d'aide au pédalage sur un modèle commercialisé en 2020, mais les étapes peuvent vous guider pour remplacer l'accélérateur sur un modèle commercialisé en 2019 ou avant.

Si vous ne vous sentez pas capable de réaliser les différentes étapes de manière efficace et en toute sécurité, nous vous recommandons de faire effectuer et inspecter le travail par un mécanicien vélo local, agréé et reconnu.

Outils nécessaires :

  • Un tournevis à tête plate
  • De l'alcool isopropylique
  • De l'essuie-tout
  • Une pince coupante plate
  • Des clés Allen de 3 mm et 5 mm
  • Une clé dynamométrique avec un embout Allen de 3 mm
  • Quelques serre-câbles

 Enlever la poignée d'aide au pédalage

  1. Préparer le vélo pour les opérations de maintenance. Effectuez un appui long sur le bouton « MODE » sur les commandes de l'écran (ou sur le bouton ON/OFF de l'écran LED) jusqu'à ce que l'écran s'éteigne. Enlevez la batterie, puis effectuez un appui long sur le bouton « MODE » sur les commandes de l'écran (ou sur le bouton ON/OFF de l'écran LED) jusqu'à ce que l'écran s'éteigne afin de décharger la puissance résiduelle.
    Prepare bike for maintenance.png
  2. Retirer le capuchon d'extrémité de la poignée du guidon. Localisez la poignée du guidon où se trouve l'accélérateur et utilisez un tournevis à tête plate pour retirer le capuchon d'extrémité de la poignée.
    Unseat end cap.png
  3. Enlever la poignée du guidon. Insérez délicatement le tournevis entre la potence du guidon et la poignée et éloignez la poignée du guidon. Utilisez de l'essuie-tout ou une bouteille compressible pour appliquer une petite quantité d'alcool isopropylique entre la poignée et le guidon en guise de lubrification temporaire. Tournez et retirez la poignée de l'extrémité du guidon.
    Rubbing alcohol.png
  4. Débrancher le connecteur de la poignée d'aide au pédalage. Suivez le câble qui sort du composant sur le guidon jusqu'au connecteur à l'avant du vélo. Utilisez une pince coupante plate pour couper les serre-câbles qui vous empêche de débrancher le connecteur. Débranchez le connecteur en tirant sur chaque côté, sans tordre.
    Unplug.png
  5. Desserrer le boulon de serrage de la poignée d'aide au pédalage. Utilisez une clé Allen de 3 mm pour desserrer le boulon de serrage de l'accélérateur, situé juste en dessous de ce dernier. Si nécessaire, utilisez une clé Allen de 5 mm pour desserrer le boulon de serrage du levier de frein, puis tournez le levier de frein vers le haut ou vers le bas pour pouvoir accéder au boulon.
    Loosen throttle clamp bolt.png
  6. Enlever l'entretoise, puis l'accélérateur. Faites glisser l'entretoise et l'accélérateur de l'extrémité du guidon, en prenant note de l'orientation de l'entretoise (point important lors de la réinstallation).
    Orientation.png
  7. Mettre la poignée d'aide au pédalage au rebut. Respectez la réglementation locale en matière de recyclage de produits électroniques lors de la mise au rebut des composants.

Installer la nouvelle poignée d'aide au pédalage.

  1. Installer la nouvelle poignée d'aide au pédalage et l'entretoise. Faites glisser le nouveau composant sur l'extrémité du guidon. Faites glisser l'entretoise sur l'extrémité du guidon et poussez-la vers l'accélérateur jusqu'à ce qu'elle soit complètement en place sous l'accélérateur. La poignée d'aide au pédalage et l'entretoise doivent être correctement orientées et réinstallées pour que vous puissiez utiliser le vélo en toute sécurité.
    Spacer orientation.png
  2. Positionner et fixer la poignée d'aide au pédalage. Tournez-la de sorte que le cycliste puisse facilement accéder à l'interrupteur (sur les modèles commercialisés en 2019 et avant). Utilisez une clé Allen de 3 mm pour bien serrer le boulon de serrage de la poignée d'aide au pédalage. Serrez le boulonuple de 3 Nm. Ne serrez pas trop.
    Tighten bolt.png
  3. Brancher le connecteur de la poignée d'aide au pédalage. Alignez l'encoche et les broches internes (et les flèches externes), puis appuyez chaque côté l'un contre l'autre, sans tordre, pour bien brancher le connecteur. 
    Trace cable.png
  4. Remettre des serre-câbles. Fixez les câbles à l'aide de serre-câbles afin de les tenir à l'écart des pièces mobiles. Coupez les serre-câbles pour qu'ils soient bien alignés et ne dépassent pas.
    Snip zip ties.png
  5. Orienter la poignée de manière à ce que l'extrémité la plus étroite soit dirigée vers le centre du vélo.
    Orient grip.png
  6. Remettre la poignée du guidon et le capuchon d'extrémité en place. Appliquez une petite quantité d'alcool isopropylique sur le guidon. Tournez la poignée du guidon en place et remettez le capuchon d'extrémité. Une fois que l'alcool a séché, la poignée du guidon ne doit pas bouger sur le guidon ou tourner facilement.
    Twist grip into place.png
  7. Remettre la batterie en place et tester le vélo avant de l'utiliser.
    Reinstall battery.png

N'utilisez la poignée d'aide au pédalage que lorsque vous êtes sur le vélo. Sur les modèles commercialisés en 2020, la poignée d'aide au pédalage est active lorsque le vélo est sous tension. Sur les modèles commercialisés en 2019 et avant, la poignée d'aide au pédalage est active lorsque le vélo est sous tension et que vous avez appuyé sur le bouton de la poignée d'aide au pédalage. Gardez toujours une main sur le levier de frein et soyez prêt à appuyer dessus pour couper l'assistance électrique si nécessaire ou éteignez le vélo pour éviter d'enclencher accidentellement la poignée d'aide au pédalage.

  • Was this article helpful?